Утечка сточных вод в восточной долине привела к разливу 850 000 галлонов воды

Jun 08, 2023

Утечка на насосной станции сточных вод привела к тому, что сточные воды вылились из люка, и часть их попала в смыв, ведущий к озеру Мид.

Утечка на насосной станции сточных вод в восточной долине привела к тому, что на прошлой неделе из люка вылилось более 850 000 галлонов сточных вод, и часть их попала в смыв, ведущий к озеру Мид.

Согласно отчету о разливе, из 863 625 галлонов, вытекших из насосной станции Whitney Lift возле стадиона Сэма Бойда 1 июня, около 281 500 галлонов были собраны по состоянию на субботу с помощью нескольких специализированных вакуумных грузовиков, экскаватора-погрузчика и погрузчика. поданный в Отдел охраны окружающей среды штата Невада.

Около 57 500 галлонов сточных вод попали в мойку Дак-Крик, которая в конечном итоге соединяется с мойкой Лас-Вегаса на пути к озеру Мид.

Представитель округа мелиорации воды округа Кларк Кимберли Адлер заявила в электронном письме, что разлив «не оказал никакого воздействия на здоровье населения или окружающую среду».

По словам Адлера, утечка началась около 9 часов утра 1 июня, сразу после того, как сотрудники района завершили ремонтные работы на подъемной станции. Расследование показало, что утечка произошла из-за клапана, который остался частично закрытым.

Разлив оставался незамеченным примерно два дня, прежде чем в субботу на место прибыли бригады мелиоративного района. Адлер сказал, что задержка была «в первую очередь связана с тем, что точное место разлива произошло за пределами периметра самой подъемной станции и вне поля зрения сотрудников округа».

Станция Whitney Lift перекачивает в среднем более 4 миллионов галлонов в день, а ее мощность составляет 15 миллионов галлонов в день.

Это была вторая значительная утечка на станции Whitney Lift с 2020 года. Район работает над проектом стоимостью 40 миллионов долларов по замене станции, и ожидается, что работы по этому проекту начнутся к концу года, сказал Адлер.

«Хотя переливы канализации действительно случаются во время эксплуатации канализационной системы, они никогда не приемлемы для округа, который по-прежнему привержен обеспечению безопасной и надежной системы сбора и очистки сточных вод для некорпоративного округа Кларк», - сказал Адлер.

Район мелиорации воды округа Кларк перерабатывает около 100 миллионов галлонов сточных вод каждый день, или чуть больше половины всех сточных вод долины.

По словам представителей Управления охраны окружающей среды штата Невада, штат расследует этот вопрос. В случае признания виновным в разливе район мелиорации может быть оштрафован государством.

Свяжитесь с Колтоном Локхедом по адресу [email protected]. Следите за новостями @ColtonLochhead в Твиттере.